Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Tutte le traduzioni

Cerca
Tutte le traduzioni - kaldarinka

Cerca
Lingua originale
Lingua di destinazione

Risultati 1 - 2 su circa 2
1
115
Lingua originale
Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Turco canimi kapina yuregimi ellerine ruhumu...
Canımı kapına, yüreğimi ellerine, ruhumu yatağına, öpücüklerimi dudağına göndereceğim ve yemin ederim seni ölünceye kadar seveceğim.


Before edit : "canimi kapina yuregimi ellerine ruhumu yatagina,opucuklerimi dudagina gonderecegim.ve yemin ederim seni olunceye kadar se vecegim" (08/06/francky thanks to cheesecake's proofreading suggestions)

Traduzioni completate
Inglese I will send my life to your door, my heart to your hands, my soul to your bed
Bulgaro Ще изпратя живота си до твоята врата
1